《红与黑》高燕 吴冠英 林原 李可

斯丹达尔（1783-1842) 是十九世纪法国批判现实主义文学的基人，原名马里一品利贝尔。1783 年出生于法国东部格勒诺布尔一个律师的家庭。父亲思想保守。母亲早亡。具有启蒙思想的外相父，对他很有影响，1799 年斯丹达尔从本城“中心学校”毕业后来到巴黎。翌年参加拿破仑军队。1801 年辞去职定居巴。从 1806 年开始重返军队，直到 1814 年拿破仑帝国覆波旁王朝复解从此，他侨居意大利米兰。在那里，一方面积极支持烧炭党人的斗争，另方面参加意大利的浪主义文学运动

1821 年丹达尔又回到了巴从 1830 年起被任命为庄意大利西达一维基雅的领事。1841 年请假回巴架，第二年 3 月 28 日因中风死去。终年六十岁丹达尔的创作活动是在侨居意大利米兰时开始的出版第一部作品（海、莫扎特达斯太斯的生平 1817 年出板意大利绘画史》，同年发表记罗马，那不勒所和佛罗伦》，从本书起采用斯丹达尔的笔名。此后发表的有论文集《拉辛与莎士比亚），政论小说何芒斯、长篇小说《红与黑》、巴马修道院》以及其它中短篇创作等等。法国从 1855 年开始陆续出版的他的全集，达 72 卷之多
《红与黑》问世于 1830 年，是斯丹达尔的代表作，也是欧洲文学中最早的一部批判现实主义杰作它以波旁王朝复时代为背景，以主人公于连的遭遇为线素，鲜明地勾物出查理十世统治下的法国社会的巨幅画面，生动地表达了反复的深刻主题作品不仅形象地揭露了 1830 年七月革命前夕尖锐复杂的社会矛盾和政治斗争，也有力地示了封建贵族、教会的反动本质和腐朽的生活以及资本主义社会人与人之间的金关系，表明了法国社会发展的历史趋势。

红与》最主要的艺术成就，是对于连形象的塑造。于连索黑尔是旁王朝复辟时期小资产阶级个人奋斗的典型。他的个人斗是在对社会的反抗与协相交替中进行的。这种既有反抗性又有要协性的矛性格是革命势力与复辟势力斗争时期庭，因体弱不能干活，经常受到父兄待。在社会上，又因这个低微的出身而受到歧视。家庭和社会中的地位，在他内心很早就下了反抗的种子，使他易于接受自由思想的影响，同时也造就了他的向上爬的欲求。起初他想走破仑的道路，后来他又决心穿上教会的黑他。在充斥着伪善者、流氓骗子的贝尚松神学修道院

学习期间，他的性格变得十分成伪他对天主教的“虔诚”，以及对爱情的“追求”，实际都是猎取名利的手段。在巴黎，他已变成了贵族、教会的走卒。直到被捕入默他才留地认识到：不合理的会决不会容忍一个平民跻身于上流社会的行列于连的双重性格，概括了王政复辟时期的小资产阶级的反抗与要协，具有根强的典型意义作者通过于连及其剧命运，反映了复辟时期对青年一代的蚀和残，也说明了小资产阶级中已再难产生大革命时的英雄人物